All colors have to be assigned to a Color Family to show color options as color swatches in the Search Results Widget. So you need to add all your colors to the existing Color Families or create new Color Families and assign your colors to them.

To do so, follow the instructions here.